A boy was born

Music: Douglas Cook, Words: Anon. (trans. Dearmer)

Voicing: SATB

Performance time approx: 1m 00s

Range S: d♭' – g♭'' / A: b♭ – d♭'' / T: e♭ – f' / B: F – c'

Price code: A


The words of this ancient and joyful carol (the oldest versions of which are in Latin and German) have been set to music by many composers. Douglas Cook’s version, in Percy Dearmer’s rhythmic English translation, has a modal flavour and makes a vigorous start to his sequence of carols.

A Boy was born in Bethlehem,
Rejoice for that, Jerusalem!

For low he lay within a stall,
Who rules for ever over all:

Then praise the Word of God who came
To dwell within a human frame:

And praised be God in three-fold might
And glory bright,
Eternal, good and infinite!

English translation by Percy Dearmer, from The Oxford Book of Carols.

© Oxford University Press 1928. Used by permission.

Card ImageChristmas, midwinter, New Year

A boy was born

Douglas Cook


Buy now:
Keep me posted:
Email Marketing  by VerticalResponse